すったもんだ日記帳 Yuriko Hara’s Blog

Pianist 原 由莉子 のmusikalischな日々

in die Apotheke gehen.....

昨日あたりから、手が痛い😢

痛いというか、きもちわるい…ふわふわビリビリする………😢

弾けないわけでは全くないけど、なんとなくやばい感じがするし

スマホ片手で持つのはつらいレベル😢

 

原因はおそらく、ラヴェルクープランの墓のトッカータのせい………

指広げなあかん和音のスタッカートを、手首を硬くして弾いてるからやろーなー………

 

もーーーー練習せなあかん曲死ぬほどあるのにーーーーー😭

 

 

今まで、肩こりはひどい時もあったけど

手首がって今までにあんまないので

加減がわからんしめっちゃ怖い!

 

お友達に相談したら、「薬局で塗り薬があるよ!!」と教えてもらえたので

早めの対策!と思って

朝から薬局(Apotheke)へ行きました🚑

 

 

アポテーケのAのマーク↓

f:id:Klavier888:20170512064933j:image

 

f:id:Klavier888:20170512064927j:image

 

アポテーケと、BIPAやdm、Müller などのドラッグストアとの違いは

薬剤師さんがいるかどうか。

 

ドラッグストアでも、ビタミン剤や咳止めトローチなんかは買えますが

風邪薬とか鎮痛剤などの薬は

アポテーケにいかないと買えません。

 

が、店内は基礎化粧品系が充実しておりました。

f:id:Klavier888:20170512065155j:image

f:id:Klavier888:20170512065411j:image

 

 

奥のカウンターでお姉さんに

「筋肉と関節痛用の塗り薬ある?😥」

てきいたら

塗ったところがあったかくなるクリームと、痛み止めクリームをだしてきてくれて

 

「あなたが使うの?何したの?スポーツ?」

「んー、ピアノ弾きすぎた…」

「あーじゃあこっちかなぁ」

って痛み止めを勧められたのでそれを買った!

 

f:id:Klavier888:20170512070219j:image

 

ボルタドル……多分ボルタレンの仲間よね?←雑

 

 

ああああ早く治りますようにいいいい(´・ω・`)(´・ω・`)(´・ω・`)

 

 

昔は、手痛めたとかピアノの弦切ったとか

「かっくいー(*゚▽゚*)」

と思ってたけど (なんて不謹慎なんでしょう)

 

どっちも今はもうひたすらテンションが下がる〜〜〜

 

 

門下のクラッセンアーベント

昨日は門下の試演会🌷

私はいつも自分も演奏してるか、出てない時も何かしらの別の用事で行けないかなんだけど

今回は珍しく出演せず、他の用事もなかったので

ゆっくり同門の友達の演奏を聴くことが出来ました💕

 

プログラム後半のコンチェルト2つが最高に良かった(((o(*゚▽゚*)o)))♡

 

一曲目は、ラヴェルのピアノ協奏曲を、セルビア人の女の子が弾いたんやけど

 

この子普段めっちゃカジュアルで素朴可愛い感じ、私のイメージでは、新聞売り少年みたいな感じ(笑)なんやけど

本番、髪アップにしてメイクしてパールのピアスしてシックなワンピース着ると

めっちゃ女っぽくなる💄💍✨のが大好き(*´꒳`*)←告白

 

ラヴェル好きなんやなーっていう演奏で

すごい楽しめました😍

 

 

 

もうひとつは、プロコフィエフの協奏曲1番!

録音でしか聴いたことなくて、日本ではなかなか演奏されないものの好きな曲やったので

ピアノ伴奏とはいえ生で聴けて感激♡

やっぱりウィーンでは、プロ学生問わず、演奏されるレパートリーの広さが、日本とは大違いやなー

 

で、そのプロコの1番をロシア人の女の子が弾いたんやけど

それが、もー、美しすぎた………!!!!

 

もともとめーっちゃキレイな子なんやけど

顔が〜とかではなく

とにかく魅せる演奏でした…!

 

(でもアジア人がよくやる魅せ方とは全然違って←)

魅せ方が音楽的というか、身のこなしとかが全部プロコの音楽の中にちゃーんと収まってて

ほんまにロシア人のバレエやフィギュアスケートが頭をよぎったよ😳

 

いやー、あれは耳にも目にもごちそう😊新鮮な気づきやった😊聴けて良かった😊

 

 

あと、どーでもいいけど

普通だいたいオケパートは、門下生同士で弾きあいっこしたりするんやけど

うちの門下は、先生が根っからの弾きたがりなので(?)

レッスンでも、クラッセン(試演会)でも、なんと試験の時でさえ!!!も

先生が客席から登場して弾いてくれます(゚ω゚)

ラヴェルもプロコも伴奏難しいと思うんやけど(そしておそらくほぼ初見に近いと思うんやけど←)

足バタバタさせて楽しそうに弾いておりましたクリストファー(笑)

 

 

帰り道、駅で語学学校の友達アディーナにばったり出くわすサプライズもあって

楽しい一日でした😘😘😘

 

 

帰ってきて、うーし私も頑張るぞおおおおって練習してたら

火にかけてた鍋を思いっっっきり焦がしたというオチ付き😨😨😨

 

どうにもならんぐらい焦げたので

ソッコー鍋ごとゴミ箱行きでした。しょぼん。

オーストリアのマクドナルド🍔

ウィーンに住んでから、マクド(大阪の人はまじで普通に「マクド」と言います)の利用頻度がとても増えた!!!!

 

というのも、日本のマクドより美味しい気が。

軽くファーストフードで済ます、というより

ハンバーガーをしっかりがっつり食べられる感じがするのよね😳

 

 

今の限定メニューがこの

f:id:Klavier888:20170506052652p:image

バーベキュー風バーガーなんですが

 

ビーフのも

f:id:Klavier888:20170506053040j:image

 

チキンのも 

f:id:Klavier888:20170506053203j:image

 

食べてしまった(笑)

 

とても美味しかったです!ビーフの方が私は好き!ソースが美味しい!

これの前にやってた限定メニューの、Hotなんとかっていうカラいバーガーも美味しかったなぁ〜🔥

 

 

ウィーンのマクドでは、注文が専用の機械でタッチパネルでできます!!

(もちろんレジで口頭でも出来るけど)

 f:id:Klavier888:20170509012108j:image

 

機械でピッピって注文してその場でカードで支払いか

現金しかないなら、注文後でてくるレシートをすぐレジに持ってって、支払い。

 

少しでも仕事を減らしたいというヨーロッパ人気質が垣間見えますね。←

 

Mariahilferstrasse沿いのどこかのマクドでは

ジュースもセルフサービスやったような…(笑)

 

 

で、お金払い終わったらレジ前で待って、自分の番号がモニターに大きく表示されたら、商品を取りにいくという方式🌟

 

 

そのタッチパネル注文形式の産物なのか

ウィーン人に大人気なのがこの

My Burger 🍔 てやつ!

 

f:id:Klavier888:20170509012131j:image

f:id:Klavier888:20170509012143j:image 

パン、お肉、具、ソース

いろいろ自分で好きなようにカスタマイズして

オリジナルバーガーを作れるという(*'ω'*)

チーズだけで三種類選べるところがさすが🧀

 

しかし、これこそ店員めっちゃ手間かかるやろ、と思うけど←

 

 

 

そして欧米ならでは??やなぁ〜と思う

Veggie というベジタリアン用のラインも!

 

f:id:Klavier888:20170509050550p:image

f:id:Klavier888:20170509050537p:image

 

お肉を一切使ってなくて

お肉に見えるのも、お肉ではないらしい。

 

そういえば、スーパーとかにも必ず

ohne Fleisch (肉無し)のハム とか売ってるな。

一回間違えて買ったw

 

 

そして、今回調べてて初めて知ったんやけど

いつもある定番メニューのバーガーは

注文の時に「Glutenfrei(グルテンフリー)にしてください」って言うと

小麦を使わないかわりに米粉コーンスターチで作ったパンで作ってくれるらしい!

 

Bio製品の増加もそうやけど、健康に対する意識の高さを感じますな👀

 

 

 

マックカフェが併設されてる店舗も多くて

ケーキがいっぱい選べます\(^o^)/

コーヒーの種類もいっぱいやし\(^o^)/

 f:id:Klavier888:20170509051549j:image

(画像お借りしました…)

 

 

 

ご旅行の際、もー何食べたらいいかわから〜ん😑

つかれたーどこでもいいからお茶したーい😑ってなったときは

是非ウィーンのマクド行ってみてくださいね〜( ´ ▽ ` )

日本からの国際郵便📦

家に帰ると、ポストに郵便局からの不在票が入ってました。

 

 

こういうとき、再配達してくれるシステムなんてものはないので

指定の郵便局へ自分で取りに行くのが一般的!

 

 

が、今日の不在票には、印字されてる最寄りの郵便局の住所がペンで消されてて

 

代わりに「小包は〈〜gasse(住所)〉にあるFriseur (美容室)に取りに来てね」

と手書きで書いてて

 

???????(・・?)

 

 

(ちなみに、その字は汚すぎて自力で読めず

何て書いてるんか友達が解読してくれた)

 

 

どうやら、受取人が不在だった場合

配達員の独断により、荷物をわざわざ郵便局に持ち帰らず、受取人の近所のお店などに預けておいてくれるシステムも多々あるらしい。

 

 

郵便局だと地下鉄一駅の距離なのに

その美容室、徒歩30秒だったので、こちらにとってもめっちゃくちゃ親切(*^ω^*)✨

 

 

翌日美容室に取りに行ったら、普通にレジの奥に置いてあって

美容師のお姉さんが、あーハイハイこれねって感じで、簡単にくれました。(笑)

 

ちなみに郵便局に取りに行くときは

パスポートなどの身分証明が必ず必要です!!

郵便局じゃないところでも、絶対あったほうがいいと思うけど。

 

 

あと、日本からウィーン(オーストリア)に郵便物を送る時

間違って🐨オーストラリア🇦🇺に行ってしまうことが本当に多い!!!!!

 

日本の郵便局員さんも、オーストリアっていう国にピンとこない人がめちゃめちゃ多いので

宛名記入の時に「んじゃこの国名の欄にAustralia って書いていただいて〜」って普通に言われる!!!

 

ので

Austria のあとVienna って書くとか

もうドイツ語でÖsterreich って書くとかした方がいいです。

 

 

 

届いたのはこれー!

f:id:Klavier888:20170430072703j:image

 

感涙。゚(゚´ω`゚)゚。✨✨✨

 

日本で音楽を通じて仲良くなって

いつも応援してくれている方々からの救援物資なのでした!!

力を合わせてお忙しい中送ってくれたらしい。゚(゚´ω`゚)゚。嬉しすぎるよ〜〜〜

 

 

さっそく、大事な日本のマヨネーズで

ポテトサラダを作りました♡

 

f:id:Klavier888:20170430073431j:image

(ワイングラスだすのめんどいからコップにワイン)

 

完っ全に美味しかった。

ポテトサラダってこんなに美味しかったのか。

35時間ぐらい飲めそうでした。

Weißspargel 白アスパラガス

先日、完全プライベート用のfacebookにて、このブログの存在をお知らせしたところ

 

アクセス数がたった1日で人気ブロガーみたいになりました!!!!!(知らんけど)

 

 

ブログ開設以降4ヶ月分の総アクセスの半分が、この日1日の来訪者さんという(笑)

予想以上すぎる反響でワタクシまじで驚いております。

 

自分で広めといてなんですが

 

本当にありがとうございます\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/

 

 

さらに、私のことを直接ご存知でないにもかかわらず

もし!もーーーし!!このブログをご覧になられてる方がいらっしゃいましたら………………

これを機に心よりお礼申し上げます

 

 

本当に本当にありがとうございます\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/

 

 

 

たくさんの読者さんに筆者の身元が割れてしまった今、この先どういうスタンスで書いていこうかと悩んだんですけど

 

今まで通り、基本的には不特定多数の方々、お顔の見えない皆様に向けて

ウィーン生活のことを僭越ながら綴ってみるスタイルを続けたいと思いますので

皆様どうぞお付き合いくださいませ💕

 

 

 

ちゅーわけで、今日はホワイトアスパラの話をします。

(明らかに弱そうなネタ)

 

 

先日、とあるドラマを見ていたら

夫婦が食卓でホワイトアスパラを食べるシーンがあったのですよ。

 

なんかそのホワイトアスパラがやけに色濃く脳裏に焼き付きまして。

たまたま友達からもこの時期のアスパラ美味しいよ!ときいており

 

生まれて初めて、

アスパラ食べたい!!!!!!!

という欲求にかられ

早速Hoferにて、比較的安めに購入🌟

やっぱりスーパーの中ではHoferが断然安い!!

 

 

f:id:Klavier888:20170429061235j:image

 

 

アスパラって日本でももちろん春の食材ですが

こちらではもっと季節感のあるお野菜みたい。

想像するに多分、日本でいうたけのこみたいな感じなんじゃないかなぁ。旬!て感じ。

 

シンプルに茹でて、バターと卵黄のオランデーソースを添え、ハムと白ワインと一緒にちょっぴりおしゃれにいただきました〜!おいしかった〜!!😋

 

 

 

 

しっかし、そんなアスパラの春のお告げもむなしく

この一週間ぐらい、ウィーンは冷えに冷え込んでてめーーーーっちゃ寒い😨

 

 

先週は、4月下旬にもかかわらずなんと雪。

f:id:Klavier888:20170429064510j:image

この日は気温3度とか。めっちゃ吹雪いてましたけど。。。

 

それからずっと天気も悪いし気温一桁の日が続いていて本当に寒い😵

なんでーーー春どこいったのーーーーー

 

ぶあっついダウンを仕舞えるのはいつになるやら……😢

 

滞在許k(以下略) 更新 最終回

更新した滞在許可証を受け取りに行ってきました!

 

「8時から9時の間に来い」だったのに

目が覚めたら8時半( ゚д゚)( ゚д゚)( ゚д゚)

 

もーダッシュでそのへんにある服着て

証明とパスポートと前のビザ持って地下鉄→バス!

 

ほんまに8:58滑り込みセーフでしたが

並ぶこともなく、パスポート見せて、サインするだけで

30秒でもらえましたo(^o^)oo(^o^)oo(^o^)o

 

あんまりあっさりやから「まだなんかあるかな」と思って待ってたら

おばちゃんに「fertig!!!!(-_-)」って怒られる始末。そんな怒らんでもええやんよ(-_-)

 

f:id:Klavier888:20170414221235j:image

(かわいいスタンプを使いたいだけ 笑)

 

 

 

いやー、なんかゴタゴタソワソワしたけど結局のところ

1.ちゃんと準備するもの持って

2.朝早くに行けば

特に苦労することもなく更新できたやろなって感じ😇

当たり前のことやけど(笑)

 

 

 

ただ、日本でいう、専攻科のような

授業はなく、レッスンしかないコースに在籍してる友達は

同じ3区の分室で「授業のないコースなのに学生ビザは発行できない!!!!」と言われ

モメにモメているそうです………

 

 

 

誰にとってもなにかしら厄介な目にあう滞在許可証関係ですが

必ずなんとかなるので根気強く頑張ってください😭

ins Kino gehen

 

Ich gehe ins Kino.

         – 私は映画館へ行く。

 

ドイツ語学習において、まず始めの一歩で出会い

その後、新しい文法を学ぶ度に毎度毎度顔を出すといっても過言ではない

おそらく我々にとって最も使用頻度の高い例文ではないだろうか。

 

 

しかーーーーし!

 

あんなに インスキノゲーエン って言ってるのに

ウィーンでインスキノゲーエンしたことなぁーーーーい!!!!!!!!!

Wahnsinn !!!!!!!!!!!!

 

 

てことで

 

行ってきました\(^o^)/

 

f:id:Klavier888:20170413032938j:image

 

Wien mitteの中にある映画館✨

 

ウィーンの映画館どんなんやろ(((o(*゚▽゚*)o)))ワクワク ってしてたけど

内装、雰囲気、匂い

ぜーーーんぶ、日本と全く同じでした←

 

なんか、スーパーにしても地下鉄にしても

最初に入った時は「うわ、外国」って多かれ少なかれ思うもんやけど

映画館はほんまに日本と同じで逆にびっくりした(笑)

 

f:id:Klavier888:20170413033410j:image

f:id:Klavier888:20170413040343j:image 

 

 

ただ違うのは

 

大人一枚7.4ユーロだった!

や、安い!!!!!😳

平日だからか、水曜日だからか、イースターだからか、お昼だからかは知らんけど←

 

でも他の日の値段を調べても、10.10ユーロとかだったのでやっぱり安い。。。

 

 

そして観たのは……❤️

 

f:id:Klavier888:20170413035235j:image

 

Die Schöne und das Biest 🌹

美女と野獣🌹

 

元々ディズニーのアニメでも、ラプンツェル🍳が出現するまでは一番好きなプリンセスだったから

(ラプンツェル以降未だにずっと一位を争ってるw)

実写化のニュースを知ってから、 純粋に絶対観たかった!!!

 

 

しかもストーリーは知ってるし、そんなややこしい単語もでてこないだろうから

ドイツ語吹き替えでも観れそう\(^o^)/

 

最悪なんも聞き取れんくても、エマワトソンとアランメンケンの音楽の美しさは裏切らない…!!!

 

 

 

てなわけで、ウィーンの映画館で観るにはうってつけの映画だったわけです💕💕💕

 

 

 

 

 

【感想】

 

最高でした(´;ω;`)✨✨✨✨✨

 

もーね、素晴らしかった。

 

まず映像が美しい!映像のキレイさだけで泣ける!あのザールで踊るシーンだけで泣ける!ビーアワーゲストだけで泣ける!お城の引きの画だけで泣ける!←?

ケニア語とかで観ても泣けるわ!←?

 

市場とか酒場とかも、「これ全部生身の人間が踊ってるのよね…?」って感じ。スゴイ。ミュージカル映画スゴイ。

 

そういえば、ルミエール🕯とかも、全く違和感なし!そもそも野獣も違和感なし!!!違和感なしってことに今気づいたぐらい違和感なし!!!

これに違和感抱いちゃう人種の方は観るのキツイかも(笑)

 

 

そしてストーリーもやっぱり素晴らしい。結末わかってるのに、途中から最後までずっと泣いてた😭

 

 

 

そして問題のドイツ語も、かなりいけた\(^o^)/

 

セリフがアニメとかなりリンクしてて覚えてるからってのもあるけど

 

一字一句書き取れるぐらいわかる:2

単語拾えるからちゃんとわかる:5

想像でおそらくわかる:2

あんまわからん:1

 

て感じだった(笑)9割わかったから上等!

 

 

いやーほんまに良かったです!予想以上でした!

しかも日本公開前に(安く)観れてドヤ顔✨

 

話題作やし、絶対流行るし、きっと今後ずっと残る作品やから

 

「これウィーンの映画館で観たのー(*'ω'*)(ドヤ)」

って一生言えるな。言おう。

 

 

で、カフェ\(^o^)/

6区のPhilというお店🌟Spealの向かいあたり

 

f:id:Klavier888:20170413051236j:image

f:id:Klavier888:20170413051240j:image

本がたくさんあって、まさに美女と野獣帰りにふさわしいじゃないですか💕

 

f:id:Klavier888:20170413051555j:image

 

Heute bin ich ins Kino und Café mit meiner Freundin gegangen.

できてよかったで〜す\(^o^)/ 

 

f:id:Klavier888:20170413051643j:image

ちなみに今日の私は、ちょっとベルを意識した髪とスカートwwwwww